第四十七集预告，22/7/2009

下载录音

我的录音库里没有这集的完整短剧，只录到预告。小弟有些遗憾啦，因为前后的集数都是佳文负责编剧。从第44集听下去，感觉故事很有连贯性哦，好像佳文一早计划好整个月的情节。就算中途加插几个当时的报章头条，也不显得突兀。以下就是预告的剧本，你们先看看/听听了我才说说这一集的大纲。

《哈哈893》哎呀，NG了！
峇里导游：让我来个自我介绍吧。我姓Yap，英文名字—
（佳文：Sap啊……）
峇里导游：让我来… 自我介绍吧。我姓Yap，英文名—
（佳文：Sap啊……！） [哈哈哈… 理强啊，理强~]
PK, Maggie：♪ 还有两个烧肉粽~~~ ♫
（佳文：[高音] Cut...! 你们两个哈，唱了这么久，都跟尿布没有关系的？）
（晓芬：我们都不会改……       佳文：哎呃~！）
佳文：哈哈893，每逢星期三，上午11:20首播。
国俊：星期一，晚上7:15…
晓芬：还有每逢星期六，清晨5:30重播。

好，上一集说到Lobak和Miyati到医院检查是否患上A型流感，报告显示Lobak只是得了普通流感，两人没事。
Ms. Papaya却被证实患上H1N1，需要被隔离，但是她隔天却要出国旅行。原来她在峇里岛“低价”买了一间套房，还叫它“Papaya皇宫”。
Lobak想到个妙计：告诉PK他患上A型流感，所以PK和Maggie必须自我隔离一个星期；自己和Miyati就“代替”Ms. Papaya旅行，也差不多一个星期。

这集应该是理强首次在短剧亮声，饰演峇里导游。他的英文名欲言又止，到底是什么呢？       没错的话，他全名叫Hambalang Sap，简称…… 呃，我不写出来，你们都该想到吧。 =P
在峇里岛发生什么事，有没有再提及Papaya皇宫，我都不记得了……
回到893宿舍，PK和Maggie出不了门，因为被隔离嘛。
也不知道他们讨论了什么新闻头条，关于尿布什么的，但是他们在短剧结尾合唱一首歌。       对，就是NG片段的那首。旋律很熟吧？ ^^
当时我听了，还以为是佳文改了歌词自创的咧。
噢，搜寻过后，才知道原来歌词是源自一部恶搞短片。就算有改词，佳文也没改太多。

我也用这部短片作为帖子的结尾吧！播放的时候，你们也可以联想PK和Maggie被隔离的处境，呵呵…… ><"

看不到！/ 开到新视窗（分页）

第十八集，31/12/2008 + 第十七集预告 + 网上收听

下载录音

由于《哈哈893》的预告和短剧内容逐渐相似，所以我不会分开预告的帖子，而是把“预告”和短剧连在一起上载。

之前制作人国俊还用心的做短剧预告，而且跟内容不一样。有时候还当了两集短剧之间的“桥梁”，连接它们之间的内容。这好比电影的预告片，让你对下一集的短剧有所期待…… 可是，这样做毕竟需要想比较多，每一集都做预告也真的辛苦了国俊。所以所谓的预告就变成了直接从短剧剪出来的片段。这样也好啦… 错过上一集的听众至少能知道之前剧情发展得如何。


对了，最近不知怎么RTM的串流 (streaming) 服务连接不上，包括爱FM网上收听。后来到RTM网站看一下，发觉到原来技术人员已经用另一种方式来让听众收听电台/观众收看节目。当时应该还在维修中吧，因为看不到播放机，但是看到源码中的串流链接。所以我就做一个网站，把链接放进去，就听到爱FM啦！ ^^

有关网站已经在我的FB Page提过了，你们找一找吧。我做了简单的搜索，赫然发现那个网站的链接在别人的部落格咧，而且是网站公布一两天后罢了…… *难以置信*

今天我也发现TV1和TV2也换了网上观看方式，也当然知道怎么收看/什么链接。就看我何时公开吧，呵呵…… =)

第十六集 (17/12/2008) 预告

下载高素质录音

Lobak：哎哟… 导演都还在拍爱FM DJ的画面啊……
PK：唉，开始发霉了… 再等下去啊，变化石啦……
[相机快门声]
PK：哟，还是很多人找他们拍照咧……
Lobak：是咯… 几时到我们…？
女士：哈啰哈啰，你们好！我认识你们！你就是PK，你就是Lobak，对不对？
PK：对呀，我是PK啊……       Lobak：我是Lobak啊……
女士：那你们有空吗？       两人：有！
女士：那，你们跟我拿着bag，我要去跟爱FM的DJ拍照！
两人：哈？       PK：还要帮人顾bag啊……？

第十五集 (10/12/2008) 预告

下载高素质录音

由于录音不完整，所以之前的对白都是靠记忆写的…… 不过这个预告的前半部还是有人说话，只是用电脑发声来代替罢了…… >.< 没办法咯，等下听到落差会很大的… 不便之处，请多包涵。 Lobak：哇… 还要等多少时间啊…？我等到快要发霉了…… PK：张导演说，这支新年MV，那些爱FM DJ才是主角嘛… 我们PK和Lobak，只是calefe罢了…… Lobak：你看你看… 很多人在找爱FM的DJ拍照咧！ PK：是咯是咯…… 女士：哈啰两位，你们好！ 两人：你好，你好…… [录音从这里开始] 女士：请问你们有空跟我拍照吗？ 两人：有…… 有空拍照，有空有空…… 女士：那就太好了！来，帮我拿着相机 [两人：啊？] 我要跟爱FM的DJ拍照！ 两人：哈？

第十四集 (3/12/2008) 预告

下载高素质录音

Ping Pong：Hi, My name is Pong – Ping Pong. She is my assistant, and also is my girlfriend, Pong Lady.
Pong Lady：Yes... I am Pong Lady...!
J.J.F.B.：Hi~ My name is J.J.F.B... I hate Pong, because... I like badminton...
Ping Pong：哼！J.J.F.B.，有我008在，你休想制造破坏！
J.J.F.B.：Let horse come to me... 放马过来。
Ping Pong：那就开始吧！
[打球中]
Ping Pong：Awww no, 我输了……
J.J.F.B.：哈哈哈……       Pong Lady：Pong......
— 电影《008 大战 J.J.F.B.》
（想知道我名字的意思？ J.J.F.B. = 经济风暴。哈哈哈……）

第十三集 (26/11/2008) 预告

下载高素质录音

A：你简直是自寻死路！竟敢挑战我？
B：Belum cuba, belum tau... Sekali cuba, hari hari mau...
A：别说废话，接招！
[ 跳声 ]
A：哎呀，我竟然败给你…… 你究竟是谁？
B：My name is Bong... Ping Pong...
A：难怪你的乒乓打得那么好啦…… 请问刚刚那粒球，是怎么打的啊？       [笑声]

— 电影《008 – Ping Pong》

第十二集 (19/11/2008) 预告

下载高素质录音

[ABBA – Money Money Money]

PK：♪ 我天天想钱 不停赚钱 但是我就 总是没钱…… ♫（ain't it sad...）
Maggie：啊… ♫ Money money money... must be funny... 记得少花钱… ♫
Robert：啊哈…… ♫♪ 我想快乐健康…
三人：♪ 比钱更重要 ♪

— 歌舞剧《Money Money Money》

第十一集 (12/11/2008) 预告

下载高素质录音

刘备：诸葛先生，听君一席话，我此行的目的就是要请诸葛先生和我一同出山。让我们朝向新纪元，迈向2020年宏愿前进，让我国成为先进国、先进国、先进国！
诸葛亮：刘皇叔，既然如此，我就恭敬不如从命！一起走吧。
刘备：啊，慢着。我得通知下人们准备车子。
诸葛亮：啊，怎么通知呢？
刘备：用我最新的3G手提电话，全国各地都可以接通。
诸葛亮：对啦刘皇叔，在临走前，我要送你一盆亲手栽种的花。
刘备：花？       诸葛亮：唔，真聪明。
刘备：不是花，是 orchid 啦！
诸葛亮：哈？       [笑声]

— 现代版《三国演义》

第十集 (5/11/2008) 预告

下载高素质录音

Lobak：李嘉诚你不要、李克勤你也不要、李连杰你又不要，那你要什么名字？
Robert：风水师说，姓李的孩子要取个和植物有关的名字，就会大吉大利。
Lobak：植物啊？呃…   啊，我们可以叫他李柳、李桐、李椰、李梧、啊 李宗、啊 李枫—
Robert：啊，你才疯啊！
Lobak：哎呀，我是说枫叶的“枫”。   要不然就取这个名字啦。啊，跟植物有关，我就连英文名字都帮你想好了！
Robert：叫什么？       Lobak：就叫李兰，兰花草的“兰”。
Robert：哈，礼篮？       Lobak：英文名字直接叫“Hamper Lee”！
Robert：哈？       [笑声]

— 先有朱琪、后有Maggie秋，十一月份出场的Robert Lee，又会和 PK Lobak 闹出什么火花呢？

第九集 (29/10/2008) 预告

下载高素质录音

[Kuch Kuch Hota Hai]

Maggie：老公… 你煮的 chapati，很好吃嗫。
Lobak：Don't play play aa... Lobak Chapati, best in Haha 893 and Ai FM, some say PJ aa...
Maggie：哇…     老公，我要圆形的 chapati，可以吗？
Lobak：哈？什么形状的 chapati 都可以，就是圆形的 chapati 我做不到。
Maggie：为什么？
Lobak：因为哦，圆的不可拿、拿了就爆炸！யெந்த புகநா, நாலஜியு பௌஜா… (yenta pukanaa, naalajiyu paujaa...)
Maggie：哈？       [笑声]

— 电影《Kuchi Kuchi Chapati》

第八集 (22/10/2008) 预告

下载高素质录音

女士：冤枉啊，包大人！你要替草民申冤啊……
包大人：此案疑点重重，老夫恐怕帮不上忙啊。
女士：包大人… 你大义灭清、铁面无私、不畏强权、杀富济贫、执法如深，怎么会帮不上忙呢？
包大人：哎呀，老夫帮不了你啦… 你另寻他人啦。
女士：大人，难不成你也要kopi lui吗？
包大人：大胆！如此口出狂言，污蔑老父？来人啊，拿包来！罚此人吃三百个大包！
女士：吃包？你不是包青天吗？
包大人：啊 老夫父是卖大包的人，简称“包大人”。你是不是找错人啦？
女士：哈？       [笑声]

— 电视剧《包好吃》

第七集 (15/10/2008) 预告

下载高素质录音

[罗家英 — Only You]

曾经，有一碗很美味的客家面摆在我眼前。
但是，我不懂得珍惜。到现在才来后悔。
尘世间最痛苦之事，莫过如此。
如果有机会让我选择，我会跟卖面的老板说……
再来一碗客家面！
如果要我给老板的烹饪时间写下一个限期，我会写……
快一点啦！       [笑声]

— 电影《大话西游之 我爱客家面》

第六集 (8/10/2008) 预告

下载高素质录音

[辛晓琪 — 童话]

恩熙：哥… 你不再爱恩熙了吗？你不要和恩熙在一起了吗？
哥：恩熙，哥… 哥没有办法和你在一起。
恩熙：哥，为什么？为什么呢？
哥：恩熙，我们不能在一起，因为我担心我们的孩子会是灰色的。
恩熙：为什么呢？       哥：你长得那么白，我长得那么黑。一黑一白，不就变成灰色了吗？
恩熙：哈？       [笑声]

— 韩剧《黑白生死恋》

第五集 (1/10/2008) 预告

下载高素质录音

[Sudirman – Balik Kampung]

PK：喂 Lobak，你好了吗？再不开车，等一下就大塞车了… 开斋节假期，每个人都要赶着回家过年呐！
Lobak：哎哟，等一下。我要确保我们的家 — 893 一切安好，才可以安心回家乡。
PK：喂，你通知派报人员这几天不用派报纸给我们家了吗？
Lobak：通知啦… 要不然报纸堆积在家外，谁都知道我们家里没有人啦。
PK：那，煤气关了没？       Lobak：关了啦。
PK：哎，通知邻居我们回家乡了吗？重要的是，你通知警方了吗？他们接获通知后，会加强巡逻我们的花园。[ 哇！]
Lobak：也通知了。喂 PK，你咧？你负责开车，昨晚有没有睡好啊？
PK：哼，我昨晚连足球比赛都不要看呐！一早就上床睡觉啦。
Lobak：还有啊—       PK：还有检查车嘛，对不对？昨天拿去service啦。我做事你放心。
Lobak：还有…       PK：还有什么？哟……
Lobak：车里准备零食了吗？我担心路途中很闷咧……
PK：闷的话，有爱FM一路陪伴着我们啊。
Lobak：欸，对哦。好了，我们可以…
两人：Balik kampung... Oh oh oh, balik kampung......


不知道大家有没有发现，2009年的开斋节也有播放这个串场。不同的是，以上的录音分成两个版本，大概是前半段和后半段。这里就让你听到完整的啦！唔… 不知道2010年的Hari Raya，PK Lobak会怎样诠释呢？期待中……

第四集 (24/9/2008) 预告

下载高素质录音

[哈林 — 情非得已]
道林寺：喂，生菜，你不是说跟我去菜园帮忙浇水的吗？干嘛还在这里看戏啊？
生菜：哎呀，道林寺… 人家在忙着追看偶像剧《命中注定我骂你》嘛…   [?]   现在很红呢！跟我们以前拍的那一部《流星菜园》一样受欢迎呢！   [ 哇！]
道林寺：整天骂来骂去就很好看咩？   欸，对了生菜，你那天忘了施肥呀。那些辣椒和长豆现在比你还要瘦啊！
生菜：Sorry咯……       道林寺：啊 道歉有用啊？要警察来干嘛？
生菜：喂，道林寺！你干嘛对我发脾气呀？你不要忘记，我生菜也不是盖的！哼…
道林寺：Sorry咯…… 哎，来来来。我陪你一起看这偶像剧，呃，什么戏名啊？
生菜：《命中注定我骂你》！   [ 笑声 ]

— 偶像剧《流星菜园》、《命中注定我骂你》

第三集 (17/9/2008) 预告

下载高素质录音

[《大长今》主题曲 —《呼唤》]
韩尚宫：首先，我们准备一桶水。之后，加入两汤匙的盐、三碗醋、四颗糖、五条花旗参，再用大火烹煮二十四个小时，就能达到最好的疗效。[ 哇！]

老板：喂喂喂！
员工：啊… 老板……
老板：你又再做白日梦啊?! 你以为你真的是大长今啊？你只是大毛巾，不是大长今。还有很多毛巾等着你去洗呢！快点动手啦！
员工：是是是… 我马上洗，我马上洗……
老板：真是的，气死人了！       [ 笑声 ]
— 韩剧《大毛巾》

第二集 (10/9/2008) 预告

下载高素质录音

Jack: Yay, I'm the king of the world!
[《铁达尼号》主题曲 — My Heart Will Go On ]

Rose：Jack, I love you...
Jack：Rose, I love you too.
Rose：Jack, you jump, I jump!
Jack：Rose, you jump... but... I can't jump!
Rose：Whyyy?! You don't love me...!!
Jack：Nooo... Because, I don't like...

Bungee jump... bungee jump... bungee jump...       [ 笑声 ]
— 电影《大大力》

第一集 (3/9/2008) 预告

过了那么久，终于有了和哈哈893比较有关联的东西。也许现在你只是看到文字上的呈现，但是我将会放一个播放器，让你们也可以听到DJ的演绎。只可惜，我没有第一集预告的录音，连短剧的第一集也只录到后半部。但是没关系，其他集数的录音都有齐了。

预告格式：（只写这么一次）
导演：准备，action!
[ 内容 ]
导演：CUT! Good take!
[ 电影 / 连续剧 名称 ] 或许你从来没听过，不过九月份开始的全新短剧，你一定不能错过！
每逢星期三，下午一点三十分，全新短剧《哈哈893》，哈哈登场！

细契：阿姐，你是不是误会了我？
大契：误会？我叫你帮我看着糖水店，你却做了什么？两句话说完：未登天子位，先吃龟苓膏！
细契：这龟苓膏，是隔壁的Peter请我吃的。他是好人！
大契：是人是鬼，我看得出！你根本就是吃里扒外，还帮别人养猫！
细契：这一只明明是狗！
大契：是猫是狗，我看得出！
细契：阿姐，你没有证据，你冤枉我！
大契：这里不是法庭，不需要证据！我的双眼就是证据！
细契：阿姐，你……
— 连续剧《糖水风暴》

---

18日更新：终于给我找到了相关的影视。第一个video是以上对话的前半部，第二个呢… 重点是在最后一分钟，所以中间的戏就当作是“free preview” 啦。

看不到！/ 开在另一个视窗


看不到！/ 开在另一个视窗